Články

Jak to vypadá s češtinou pro SW: Empire at War?

Jak bylo slíbeno, máme tady od Petra Janalíka aktuální informace o stavu českého překladu Star Wars: Empire at War: "Hned na úvod musím zdůraznit, že nástroj k převedení textu z textového souboru do hry pořád nefunguje ideálně, takže na české znaky si ještě chvilku počkáme, ale rozhodně to dořešíme.

Betatest češtiny pro SW: Knights of the Old Republic

V polovině ledna jsme zde informovali o zahájení překladu sci-fi RPG Star Wars: Knights of the Old Republic a dnes na to navážeme zprávou o startu veřejného betatestu češtiny sponzorované Tiscali GameShopem.

PC verze SW: Knights of the Old Republic

Všichni příznivci Hvězdných válek už jistě netrpělivě čekají na nové RPG Star Wars: Knights of the Old Republic, které by se mělo objevit před Vánocemi a následovat tak verzi pro Xbox, která je již nějaký ten pátek venku.

Nové obrázky ze SimsVille

Jestliže byl čtvrtek Star Wars dnem, dnešek je zasvěcen především Sim hrám, k dokonalému "štěstí" nám chybí už jen nové verze SimCity a Sim Theme Parku ;) Po letmém nahlédnutí do našeho archivu novinek jsem zjistil, že od odhalení SimsVille na loňském E3 nebylo o hře ani vidu ani slechu, ale ani po dnešku nejsem o moc chytřejší.

Nové obrázky z Escape from Alcatraz

Po nedávno vydaném Star Trek: Away Team a právě vycházejících Desperados bude Escape from Alcatraz další hrou, která bude těšit z herního systému objeveného ve hře Commandos.

Nové Jedi Knight II screenshoty

Pětice nových obrázků z přímého pokračování 3D akcí Dark Forces a Jedi Knight s názvem...

Oznámení Starfleet Command III

Opět tu máme jednu příjemnou zprávu, tentokrát především pro skalní příznivce vesmírných simulací se "startrekovskou" tématikou.

Další obrázky z Jedi Knight II

LucasArts uvolnili na stránce věnované nedávno skončené výstavě E3 kompletní sadu prvních...

Nové obrázky z Jedi Knight II

Pětice nových screenshotů z Jedi Knight II od Lucas Arts se objevila na JediKnightII.net, ale...

Opět obrázky z Jedi Knight II: Jedi Outcast

S blížícím se datumem vydání v březnu rapidně stoupá počet uveřejňovaných materiálů o druhém pokračování doomovky Jedi Knight (preview) od Lucas Arts a Raven Software, kde se v kůži hlavního hrdiny Kyle Katarna znovu vydáte zničit zlo ohrožující celou galaxii.

Nové screenshoty z Jedi Knight II

Raven Software je v současné době velice zaměstnán.

Jaké hry vyjdou v září?

Barvičky, metal a fotbal

Indiana Jones and Staff of Kings vstává z mrtvých

Nový engine, biblický motiv a dvojice nových screenshotů oživuje naděje na návrat archeologa.

Revoluce s dvounohými i čtyřnohými parťáky v traileru na Far Cry 5

Markeťáci v Ubisoftu jako by se chtěli svézt na aktuální vlně popularity filmu Star Wars: Poslední z Jediů a tak je nový trailer na Far Cry 5 plný odboje a jiskry, kterou je potřeba zažehnout. Tyhle dvě věci totiž momentálně najdete i v trailerech a samozřejmě ve filmu Poslední z Jediů. Nicméně zdá se, že Far Cry 5 už definitivně opustilo seriózní tón, kterým se hra prezentovala hned při svém oznámení. Od letošní E3 jedou vývojáři nevážný tón plný divoké akce, nevážné hudby a vůbec příslibu divočiny, kterou v takovéto podobě v mnoha hrách nenajdeme.

Activision si patentoval systém, který má v hráčích probudit touhu po mikrotransakcích

Star Wars: Battlefront II, Middle-Earth: Shadow of War… V posledních dnech a týdnech vážně není nouze o debaty ohledně mikrotransakcí a jejich vlivu na hráčský zážitek. Ať už to jsou lootboxy s legendárními skřety nebo třeba paklík skinů, spoustě hráčů zkrátka nevoní praktika dokupování obsahu za peníze, zvlášť ve hře, za niž už zaplatili plnou cenu. Pomyslná hranice leží pro každého někde jinde – jeden akceptuje prodej kosmetických předmětů, jiný se smíří i s těmi funkčními, pokud si na ně lze zároveň v rozumném čase vydělat i hraním… Ale z formule, již si nechal patentovat Activision, nejspíš zblednou i největší milovníci placených bedýnek s dobrotami.

První DLC Battlefield Hardline přinese kvarteto map, pro Battlefield 4 se chystá obsah zdarma

Zatímco Battlefield Hardline se chystá na svůj druhý životní cyklus skrze klasické DLC přídavky, které přináší nové mapy, zbraně a módy, u Battlefieldu 4 se životní cyklus přesouvá do chvíle, kdy by „normálně“ podpora ustávala a DICE by se chystali na novou hru. Jenže protože za Hardline stojí primárně Visceral a na Star Wars Battlefront pracuje částečně jiná divize, takže jsou lidé, kteří se mohou o hru dále starat. Zdá se, že se zatím poslední díl válečné střílečky bude ještě nějakou dobu těšit z podpory a  hráči za další obsah nic nezaplatí.

Po doktorech opouští BioWare i tvůrce Mass Effectu Casey Hudson

Po obou doktorech (Ray Muzyka, Greg Zeschuk) odchází z BioWare další důležitý vývojář - Casey Hudson. Vedl vývoj trilogie Mass Effect i Star Wars: Knights of the Old Republic a podílel se na MDK 2 a Neverwinter Nights jako výtvarník. Podobně bohatý životopis nemá v herním průmyslu každý druhý a teprve čas ukáže, jak velkou ztrátou Hudson pro BioWare bude.

Modeři zrestaurovali KotOR II a vrhli se na planetu droidů

Jestli mi v nabídce Steamu některá hra opravdu chybí a stěžuju si na to při každém letním, zimním, velikonočním i jiném výprodeji, je to Star Wars: Knights of the Old Republic II. Chtěl bych znát důvody, proč první díl v nabídce Steamu je a druhý ne. Podstatné ale je, že zrovna teďka bych si tu hru potřeboval koupit velmi nutně. Předevčírem totiž tým moderů a fanoušků pod vedením Zbigniewa Staniewicze vydal finální verzi modifikace The Sith Lords Restored Content, jejímž cílem samozřejmě bylo obnovit všechen vyhozený, dokončit rozpracovaný a opravit pokažený obsah KotOR II od tvůrců z Obisidianu.

FIFA a Battlefield táhnou tržby EA z digitálního prodeje

Hospodářský výsledek EA za třetí kvartál účetního roku (říjen – prosinec 2011) přinesl podle šéfa Johna Riccitiella nejvíce peněz z tržeb za posledních 31 čtvrtletí. Přeloženo do normální mluvy, je šéf EA spokojený, protože po odečtení nákladů na provoz od tržeb zůstalo nejvíce okamžitě použitelných peněz (takových, které nejsou nikde vázané a firma za ně normálně funguje) za posledních pár let, s čímž jsou akcionáři a investoři logicky spokojeni také. Výrazně se na tomto výsledku určitě podílelo, zjevně úspěšné, spuštění onlineovky Star Wars: The Old Republic (více tady), ale své polínko od ohně přiložily i jiné značky, série, tituly a služby, které EA nabízí a provozuje.

První velký patch pro Old Republic už se testuje

Testovací servery Star Wars: The Old Republic se dočkaly velkého patche 1.1, který po absolutním odladění dorazí i na live servery. Termín nasazení do ostrého provozu zatím znám není, obsah prvního „velkého“ patche už ano. A všech těch změn, oprav a úprav je vskutku požehnaně. Dokonce se mezi ně podařilo tvůrcům natlačit i nový obsah, což je vždycky pozitivní. Konkrétně se jedná o level 50 Flashpoint nazvaný Kaon Under Siege, který je dostupný v módech normal a hard. Flashpointy Gav Daragon a Zios Shadow pak byly upraveny tak, aby podporovaly propojení právě s Kaon Under Siege. Flashpointů se dále týká úprava obtížnosti některých bossáků, potažmo častějšího dropu kreditů z nepřátel.