Než ale zaměříme na ideovou stránku věci kritický zrak, počkejme než hra vyjde, protože tvůrci i samotný trailer slibují rozvinutější příběh, který by mohl práci těchto jednotek podrobit kritice (ať pozitivní či negativní) sám o sobě. Ostatně, Marek Španěl sám ke hře poznamenává: „Tento trailer jsme dělali proto, abychom herní veřejnosti ukázali, jak moc se nyní soustředíme na příběh hry a na jednotlivé charaktery v ní. V PMC se setkáte s lidmi mnoha různých národností a my jsme chtěli, aby to bylo poznat už z jejich hlasů - z jejich přízvuku a výslovnosti.“

A ta práce je na traileru skutečně vidět, či spíše slyšet. Angličtina má mnoho nuancí a i když vám do ucha zrovna neráčkuje Francouz, jde dobře poznat, zda mluví Angličan či Američan. To bylo už v British Armed Forces a zdá se, že Bohemia Interactive se do lingvistické práce ještě víc ponořila. Neměli bychom ovšem ignorovat ani vizuální stránku příjemně atmosférického traileru. Scény s vyprázdněnými ulicemi jsou působivé, podobně jako přelety A-10 a konverzace dává naději, že tentokrát nebude příběhová linka plochá. Arma 2: PMC vychází 30. listopadu na PC.