Včerejší update č. 3 pro PC verzi hororovky Alan Wake upravil a změnil celou řadu věcí, ale pro tuzemského fanouška psychicky rozhozeného spisovatele je podstatné, že přinesl českou lokalizaci, konkrétně texty. Za lokalizaci je odpovědný zdejší distributor hry Hypermax a po stažení patche na Steamu si verzi v našem rodném jazyce zapnete následovně: klikněte v knihovně Steamu pravým tlačítkem myši na Alana Wakea, zvolte položku Vlastnosti, přepněte se na záložku Jazyk a tam vyberte češtinu. Ukázky z CZ verze hry najdete v galerii, jsou tam i obrázky z lokalizovaných bonusových DLC Signál a Spisovatel. A co se týče samotného updatu, tak přidává do hry podporu SLI, zásadně prý upravuje podporu stereoskopického 3D módu, přidává různé experimentální příkazy do příkazové řádky atd. To už si přečtěte na Steamu.