Zároveň se díky německému časopisu PC Action vynořilo pár nových střípků o náplni hry. Skutečně budete opět hrát za Gordona Freemana, který se společně s Alyx snaží prchnout z poškozené Citadely a města City 17. Příběh tedy bude bezprostředně navazovat na závěr HL2 a má mít zhruba jen třetinovou délku původní hry. Přídavek Aftermath překvapivě nebude předváděn na výstavě E3 a podle vyjádření Douga Lombardiho z Valve vyjde koncem léta, zatímco jiné zdroje hovoří až o podzimu. Vedle Steamu se možná bude distribuovat i standardní cestou v kamenných obchodech.

zdroj: tisková zpráva zdroj: tisková zpráva zdroj: tisková zpráva
Majitele nadupaných sestav jinak asi nepotěší, že došlo k odkladu zdarma stažitelného dodatečného levelu pro Half-Life 2 - The Lost Coast - až na léto. Má nabídnout uživatelům Steamu singleplayerovou zábavu na přibližně 20-40 minut, ale ke spuštění bude vyžadovat minimálně 3,2 GHz procesor, 1 GB RAM a blíže nespecifikovanou high-endovou grafickou kartu od ATI nebo NVIDIE. Ve Valve si prostě řekli: co takhle zkusit vytvořit co nejhezčí možnou mapu s fotorealistickou grafikou pro vyždímání výkonu současného hardwaru na maximum? Kostel nad skalnatým útesem (obrázek 1, obrázek 2) vás má podle PC Gameru okouzlit hi-res texturami s bump-mapami dělajícími povrch více plastický, realističtější oblohou, větší dohledností, lepším nasvícením scény a hlavně technologií High Dynamic Range (HDR, info). Poslední novinka se týká xboxové verze Half-Life 2, která by měla být dokončena v srpnu.