První recenze vyšla na IGN, kde hře udělili 9,2/10. Jen málokterá strategie prý spojuje tolik různorodých prvků v tak komplexní a hratelný celek. V praxi se tedy můžete při hraní vždy více zaměřit na to, co vás baví nejvíce - např. prozkoumávání, souboje s mečem, námořní bitvy, obchodování, hledání pokladů atd. Pirates jsou podle IGN vysoce znovuhratelnou záležitostí, přičemž jedno dohrání singleplayeru vám údajně pár dní určitě zabere.

zdroj: tisková zpráva zdroj: tisková zpráva zdroj: tisková zpráva
nové obrázkykompletní galerie
Názor GameSpotu se příliš neliší, i zde hra získala 9,2/10. Jedná se prý o úžasný počin, který vám nabízí spoustu volnosti a možností, jak se svým pirátským životem naložit. Začít Pirates hrát je prý navíc velice jednoduché, některé minihry (souboje, tanec) jsou už ale spíše obtížnějšího rázu, zvlášť pro hráče strategií, kteří obvykle tolik nespoléhají na svoje rychlé reflexy. Co se týče grafického zpracování, nemají k němu na GameSpotu prakticky žádné výtky, to samé pak platí i o zvucích a soundtracku. Jediné, na co si recenzent stěžuje, je jistá nestabilita, odrážející se v občasném padání hry (vždy po pár hodinách běhu), a absence multiplayeru. Jedna pirátská kariéra vám dle GameSpotu zabere cca 5 až 10 hodin, což ale zřejmě nebude konečná doba, kterou u hry strávíte.

Na Actiontripu Pirates ohodnotili "pouze" 84%. Ačkoliv se celkově jedná o zábavný a hratelný remake, některé minihry (např. souboje) jsou prý zpracovány příliš jednoduše a v "retro" stylu. Autor se dále domnívá, že hra by si zasloužila i více možností uživatelských úprav lodí. Další recenzi můžete nalézt na webu Hi-TechReviews, kde hru ohodnotili v různých kategoriích, přičemž v sekci "spokojenosti" po prvním hraní dosáhla 5/5. Krátké první dojmy z hraní najdete i na slovenském Sectoru, několik nových screenshotů je zase k prohlédnutí v naší galerii.