Free-to-play online platforma Roblox včera představila novou funkci, která bude v reálném čase s pomocí AI překládat uživatelské texty do ostatních jazyků. Zároveň s tím vývojáři oznámili, že do budoucna plánují překladač rozšířit i na hlasové výstupy.
„Německý uživatel například napíše do chatu zprávu v němčině, anglicky hovořícímu uživateli se zobrazí v angličtině a korejský uživatel ji zároveň uvidí v korejštině a může na ni korejsky odpovědět,“ vysvětluje vývojářský tým.
zdroj:
Foto: Roblox Corporation
„Začali jsme AI překlady využívat v uživatelsky tvořeném obsahu, aby naši vývojáři mohli snáze interagovat s uživatelskou základnou po celém světě. Díky našim AI překladům chatů v reálném čase je teď v Robloxu možné něco, co ani nejde ve fyzickém světě – dokážeme lidem umožnit překonání jazykové bariéry a plynulou komunikaci,“ vysvětluje technologický šéf Robloxu Daniel Sturman. „Do budoucna doufáme, že si každý uživatel Robloxu bude moct libovolný obsah vychutnat ve svém vlastním jazyce, i díky AI překladům hlasu.“
Novinka komunitou neprošuměla bez obav – Roblox má svou historii kontroverzí ohledně nedostatečné moderace uživatelsky tvořeného obsahu. Platforma, kterou využívají primárně nezletilí uživatelé, jim totiž v minulosti ukazovala kupříkladu explicitní obsah. Obavy o bezpečnost měla v minulosti i Sony, která vydání hry na PlayStationu pozdržela kvůli obavám ze zneužívání dětí. Nakonec na něm ale loni vyšla.
S rozšiřujícími se možnostmi umělé inteligence samozřejmě experimentují i jiné firmy – Ubisoft nedávno představil nástroj, který za pomocí generativní AI pomáhá s psaním scénářů. Square Enix zase vydal prohlášení, že v implementaci umělé inteligence hodlá být agresivní.
Rostoucí využívání generativní umělé inteligence v tvorbě her je rozhodně trend, který nejde ignorovat ani podceňovat. Názory na její přínos a potenciál se samozřejmě různí - vedle nadšeného optimismu panuje určitá skepse, ale i určité obavy o nahraditelnost některých pracovních pozic, které obzvlášť v kombinaci se současnými vlnami propouštění napříč celým herním průmyslem zvěstují všelijakou budoucnost.
