Jedno z nejlepších RPG uplynulého desetiletí, Disco Elysium, se letos dočká vylepšené edice s názvem The Final Cut a vůbec poprvé se podívá i na konzole. Ze změn plynoucích z vydání na nových platformách (třeba ovládání pomocí gamepadu) ale budou těžit i hráči na PC, kteří navíc obdrží novou verzi zdarma jako bezplatný upgrade.
Z obsahové stránky na hráče Disco Elysium čekají čtyři nové vedlejší úkoly, přičemž si během každého průchodu budete moct vyzkoušet jen jeden z nich a každý se vztahuje k jednomu z ideologických směrů, k nimž inklinujete ostatními dialogovými a příběhovými volbami.
Narativní designér Justin Keenan studia ZA/UM pro web Push Square vysvětlil, že čtveřice úkolů měla být součástí hry už původně, ale tvůrci ji před vydáním nestihli dokončit. Nemají sice velký dopad na hlavní příběh, ale některé z nich vám představí nové postavy, v jiných získáte nové předměty a další natrvalo změní uživatelské rozhraní nebo část herního světa.
Mnohem zásadnější novinkou je ale pořád dabing. Disco Elysium: The Final Cut bude totiž oproti původní hře kompletně nadabované. Herci tak v současné době namlouvají prakticky všechny texty ve hře, a to včetně rozhovorů charakterových vlastností vašeho detektiva, které probíhají jen v jeho hlavě.
„V současné době máme zaměstnané tři dabingové režiséry na plný úvazek a k nim desítky herců, abychom nadabovali celkem přes milion slov,“ říká Keenan. Kompletní dabing je dobrou zprávou pro všechny, kterým Disco Elysium objemem textu připomínalo spíš knihu.
Mimo to dozná tohle izometrické RPG drobných vylepšení i po audiovizuální stránce, přibydou do něj nové animace, zvuky, nové nebo detailnější portréty postav či lepší osvětlení scén. Na PC a novějších konzolích poběží v 60 FPS a v rozlišení 4K.
Disco Elysium: The Final Cut vychází v březnu pro PC, PlayStation 4 a 5, Xbox One a Series X|S a v létě také na Switch.
