Steam v Číně neoficiálně funguje už několik let, respektive ho vládnoucí strana nikdy nezakázala, její oficiální povolení ale Valve dosud také nemělo. Ve zjednodušené čínštině ho podle průzkumů používá více než třetina uživatelů, registrovaných Číňanů služba eviduje na 30 milionů. Příští týden, 9. února, Valve spouští oficiální lokalizovanou a režimem schválenou verzi Steamu pro Čínu v otevřené betě.
Tu bude pro Valve spravovat tamní vydavatelství Perfect World. Čínský Steam má vlastní aplikaci, kam si hráči mohou převést dosažený postup a účet, hry na něm ale nejprve musí projít cenzorským procesem dle vládních regulí.
Není zatím jasné, jestli neoficiální verze Steamu bude později zakázaná, nebo hráči budou moct volně přepínat mezi oběma variantami bez použití VPN. Obavy ze zákazu mají podle serveru PC Gamer jak hráči, tak i samotní nezávislí čínští vývojáři, pro které jsou licence na oficiální distribuci velmi drahou záležitostí, přičemž schvalovací proces může orgánům zabrat i rok nebo dva.