V římské mytologii se jim říká Furie, v řecké jsou to Erínye. Ať už na ně budete volat jakkoli, nebude to při hraní God of War: Ascension s pozitivním zabarvením, protože vám tyhle bohyně pomsty půjdou usilovně po krku. Mají k tomu svůj vlastní, docela jednoduchý, důvod. Kratos měl jaksi úmluvu s Hádem, jemuž Erínye slouží, a náš roztomile svalnatý a pomalovaný svaloun tuhle dohodu porušil. Erínye jsou na něj za to dost naštvané a držíc původní úmluvu ve svých pichlavých prackách, snaží se Krata napíchnout a dokonat odplatu.
zdroj:
Archiv
Proč si chlapci ze studia Santa Monica vybrali pro služebnice Háda s netopýřími křídly a ostrými drápy místo rukou označení Furie, když jejich hra vychází z mytologie řecké, a ne římské, na to se jich asi bude muset zeptat někdo jiný. Možná jim Furie znělo více ďábelsky, než Erínye, což je tedy pravda. Tak jako tak, mrkněte se na Furie z God of War: Ascension hezky v akci s doprovodným komentářem postarší ženské, která v tomto případě funguje mnohem lépe, než obvyklý trailerový hlas staršího mužského barytonu.
