Původně měla být Saints Row: Undercover jen portem druhého dílu na PSP, ale postupem času se z projektu vyvinula plnohodnotná hra, která měla mít vlastní příběh a postavy. Dějově měla být zasazena mezi první a druhý díl, kdy se v Saints rozpoutá občanská válka, která rozdělila i město. Po úspěchu dvojky nakonec byl děj přesunutý až po události v ní a ze hry se tak mělo stát plnokrevné pokračování.
Hráč by se ujal Saints ze 3. ulice, kteří mají jen malé území. Nicméně váš hrdina nebyl klasický gangster, ale policista v utajení, který má zjisti, co se to na ulicích děje. Ke konci hry by pak přišla volba, zda budete pokračovat a nebo zradíte policii a přidáte se k Saints. Cíl, který Volition s partnerským studiem Savage Entertainment, jež na hře mělo pracovat, byl jasný – vytvořit na PSP ekvivalent GTA her s otevřeným světem. Samozřejmostí bylo upravování hlavního hrdiny, pro Saints Row typické šílené nápady, kooperativní multiplayer a dvacítka příběhových misí a spousta vedlejších.
Jenže prototyp, který Savage Entertainment představili Volition po několika zhodnoceních nakonec neprošel. Volition se hra nezdála být dost dobrá a tak byl vývoj zrušen a prototyp putoval s PSP devkitem do skladu studia. To se psal rok 2009. O několik let později, po pádu THQ a zakoupení Volition společností Deep Silver, objevil devkit ve skladech Josh Stinson, video editor ve Volition. Po dlouhém přemlouvání svých šéfů, v čemž mu pomohlo několik spolupracovníků, nakonec dosáhl svého – build Saints Row: Undercover nabídnou fanouškům ke stažení jako kuriozitu.
Volition build optimalizovali pro emulátor PSPSPP, do nějž výsledné ISO nahrajete. Teoreticky by mohlo fungovat i na modovaném handheldu, ale to není jisté. Odkazy na přímé stažení najdete tady, tady a tady. Pokud by vám nestačila video ochutnávka níže, podívejte se i na záznam vysílání z hraní Saints Row: Undercover na Twitchi, který najdete tady. Přečíst si můžete i dokument, který hru prezentoval a návod na průchod buildem.