zdroj: tisková zpráva Již začátkem května bylo jasné, že pokračování logicko-akční hříčky Portal 2 od Valve nestihne letošek, protože jeho autoři si na něm dávají záležet a prý hodlají koncept hry posunout kupředu. O nových principech se sice pořád nic bližšího neví, nicméně díky vyvěšenému inzerátu na dabéry si lze udělat poměrně dobrou představu o zasazení příběhu Portalu 2.

Tou postavou, kterou potřebuje Valve nadabovat, není totiž nikdo jiný než Cave Johnson, na konci původní hry již zemřelý boss Aperture Labs. Vizte jeho profil:

Cave Johnson (ekcentrický, mrtvý miliardář) je postavou v novém díle série Portal od Valve. Portal je černá komedie; tato role bude vyžadovat komické načasování i občasné dramatické momenty. Věk: čerstvý šedesátník. Je zakladatelem a šéfem úspěšné firmy v užité vědě, vydělal si miliardy a vybudoval dost sebedůvěry. Možná neví, jak funguje věda, ale rozumí lidem a dovede z nich dostat, co potřebuje. Extrovert, nadšenec a vyhraněnec kypící energií: život je mu veselým dobrodružstvím. [..]

Z parťáka se stane hlavním záporňákem a během příběhu zcela přijde o schopnost komunikovat s lidmi. A jak se začne od všech izolovat a odcizovat, zcela ztratí kontakt s realitou..

Dabing má začít koncem července, což nijak nepomůže v bližším odhadování data vydání. Ale přece lze z popisu postavy leccos vyčíst: už jen to, že mrtvý Cave Johnson má být hlavním záporňákem, naznačuje něco v tom smyslu, že by se děj dvojky mohl odehrávat ještě před původním Portalem.

A o nic méně zajímavější není ani informace, že Johnson je původně představen jako "parťák" nebo "kolega". Že by byl hrdinou Portal 2 třeba (bývalý) zaměstnanec Aperture Labs?