Remake první Mafie patří v tuzemsku bez debat k nejočekávanějším titulům letošního podzimu. Komplikace spojené s probíhající koronavirovou pandemií sice zapříčinily, že si na vydání budeme muset počkat o měsíc déle, už nyní ale aspoň víme, jaké hlasy můžeme v nové verzi očekávat.
Jak je již totiž delší dobu známo, dostane remake i český dabing, navíc jsme se dozvěděli i to, že si hned několik herců svou roli po téměř dvou dekádách zopakuje. Nyní se na oficiálním webu hry objevily informace o tom, kdo se zhostí vedlejších rolí.
Antonín Molčík v roli dona Ennia Salieriho se bohužel už natáčení dabingu zúčastnit nemůže, herec zesnul v roce 2014. Nevrátí se ale ani Milan Bouška v roli dona Morella nebo Linda Rybová, která ztvárnila Sáru. Hlavu konkurenční mafiánské rodiny tentokrát zahraje Ludvík Král, úlohu lásky hlavního hrdiny pak na svá bedra vezme Lucie Pernetová. Salieriho bude nově hrát Marcel Vašinka.
V dalších rolích můžeme čekat stejné dabéry jako minule. Franka si zahraje Dalimil Klapka, Sama Luděk Čtvrtlík. Roli detektiva Normana zastane Alexej Pyško. Jak už víme z minulosti, v hlavní roli Tommyho Angela se objeví Marek Vašut, jeho pravou ruku Paulieho zahraje Petr Rychlý.
Už zítra na vlastní oči uvidíme všechny možné změny oproti původní verzi, protože bychom se měli konečně dočkat pořádných záběrů z hraní.