Microsoft dělá vše pro to, aby hraní umožnil a usnadnil úplně každému, i lidem s nejrůznějšími poruchami. Nejnovějším systémem podporujícím tuto bohulibou myšlenku je vítaná funkce chatovacího rozhraní Xbox Party Chat nejen pro osoby špatně slyšící a zdráhající se otevřeně mluvit.
Xbox Party Chat bude díky této funkci umět převádět mluvené slovo na text, takže pokud se například stydíte za své mutování, neváhejte toho využít. K dispozici bude i opačná funkce, tedy čtení psaného textu strojovým hlasem.
Systém má dokonce sloužit k detekci problémů s mikrofonem a umí rozeznat zvuky hry od mluveného slova chatujících hráčů. Nové funkce jsou momentálně dostupné pouze účastníkům programu Xbox Insiders, ale jakmile se rozšíří i mezi ostatní uživatele, hledejte je v nastavení pod položkou Ease of Access > Game and chat transcription.