zdroj: tisková zpráva Původně plánovaný druhý kvartál nebude dodržen a tak se hra odsouvá až na třetí čtvrtletí 2002.

Jak se ukázalo, původní návrh Master of Orion III byl příliš složitý. Tvůrci se za podpory Infogrames rozhodli svůj titul poněkud usměrnit a zjednodušit. Hra zaznamená dvě zásadní úpravy. První z nich se týká interface a druhá zahrnuje redukci množství automatizovaného managementu ve hře. Zřejmě prostě tvůrci usoudili, že by jejich dílo mohlo být i pro hardcorové hráče trochu silné kafe ;)
zdroj: GameSpot zdroj: tisková zpráva