Dabérské eso i ikona black metalu. Napoleonská soulslike Valor Mortis představuje obaszení
zdroj: Lyrical Game

Dabérské eso i ikona black metalu. Napoleonská soulslike Valor Mortis představuje obaszení

29. 9. 2026 15:00 | Novinky | autor: Jakub Malchárek |

Valor Mortis se blíží vydání a polské studio One More Level představuje hlavní dabérské obsazení své chystané soulslike akce. Hra vychází už za dva týdny, zasazená je v alternativním 19. století, ve kterém Napoleon nikdy nebyl poražen. Hrajete za Williama, vzkříšeného vojáka Napoleonovy grande Armée. Přestože obličej postavy příliš často neuvidíte, protože hra je z pohledu první osoby, hlas „vám“ propůjčí zkušený dabér James Alexander, který ztvárnil role například v The Blood of Dawnwalker, Onimusha: Way of the Sword, Crimson Desert anebo Dying Light: The Beast. Jeho resumé je ale výrazně bohatší na větší i menší role.

Výraznou roli dostane také oceňovaná Jennifer English, která ztvární vůdkyni rebelů bojujících proti Napoleonově nadvládě ve východní Evropě. English je známá především jako Shadowheart z Baldur’s Gate III a Maelle z Clair Obscur: Expedition 33, ze níž navíc získala cenu za nejlepší herecký výkon na The Game Awards 2025.

Samotného Napoleona namluví francouzský herec Vincent Cassel. Císař má v příběhu vystupovat převážně jako tajemný hlas v hlavě hlavního hrdiny, který Williama provází Evropou. Cassel je známý hlavně z filmů Dannyho Parťáci, Černá labuť nebo Jason Bourne, ale ve hrách už se objevil například jako Victor Chevalier v Tekkenu 8.

Zajímavé jména najdeme i mezi vedlejšími postavami – kapitána Raphaela, tajemného vojáka ve zlaté masce, ztvární Nergal Darski, frontman polské black metalové kapely Behemoth. Blízkého přítele Williama, Jamese Stewarta, namluví Will de Renzy-Martin, neboli Coen z The Blood of Dawnwalker.

Valor Mortis vychází 13. října na PC, Xboxu Series X/S a PS5. Stát bude necelých 40 eur.

Nejnovější články